Corporate Information-arkiv - Sida 3 av 26

Chordate utvidgar uppföljningsstudien PM010 med viktig universitetsklinik i Schweiz

Chordate lägger till en 12:e studieklinik till eftermarknadsstudien för migränbehandling då Inselspital, Universitätsklinik für Neurologie, i Bern (CH) har fått etiskt godkännande att gå med i studien. Klinikens prövningsledare i studien är Prof. Dr. Christoph Schankin, en betydelsefull opinionsbildare både nationellt och internationellt.

– PM010-studien utvecklas väl med i dagsläget cirka 40 procent av maximalt antal patienter rekryterade till studien. Syftet med studien är bland annat att få en så bred bild som möjligt av olika marknader och vårdmodeller, därför är det viktigt att även vår nya fokusmarknad Schweiz är representerad i studien. Inselspital i Bern är även en viktig referensklinik för Neurolite, vår schweiziska distributör, säger Anders Weilandt, vd Chordate.

PM010 är en pågående öppen klinisk uppföljningsstudie (eng. post market surveillance) för att följa långtidsresultat och säkerhet med Ozilia® hos patienter med kronisk migrän under vanlig klinisk behandling. Studien är designad för att kunna rekrytera upp till 200 patienter och genomförs på 12 kliniker i fyra europeiska länder, uppföljningen är 12 månader. Data från studien kommer att rapporteras i intervaller och bland annat användas för att finjustera rekommendationer för den kliniska behandlingsregimen.

Om Chordate
Chordate Medical Holding AB (publ) är ett medicintekniskt bolag som har utvecklat, patenterat och CE-märkt Ozilia® Migraine, en neuromodulerande och läkemedelsfri behandlingsteknik mot kronisk migrän och kronisk rinit. Behandlingen har bevisad effekt enligt en nyligen genomförd kliniskt studie och marknadsförs på utvalda marknader i EU och Mellanöstern. Chordate Medical är noterat på Nasdaq First North Growth Market Stockholm (kortnamn: CMH). Läs mer på chordate.com

Bolagets Certified Adviser på Nasdaq First North Growth Market Stockholm är Vator Securities AB.

Chordate utvidgar uppföljningsstudien PM010 med viktig universitetsklinik i Schweiz

Chordate Expands Follow-Up Study PM010 with Key University Clinic in Switzerland

Chordate is adding a 12th study clinic to the post-market surveillance study for migraine treatment as Inselspital, Universitätsklinik für Neurologie, in Bern (CH) has received ethical approval to join the study. The principal investigator at the clinic is Prof. Dr. Christoph Schankin, a widely respected opinion leader both nationally and internationally.

"The PM010 study is progressing well, with approximately 40 percent of the maximum number of patients currently recruited. One of the study's goals is to obtain as broad an overview as possible of different markets and healthcare models, which is why it is important that our new focus market, Switzerland, is also represented in the study. Inselspital in Bern is also an important reference clinic for Neurolite, our Swiss distributor," says Anders Weilandt, CEO of Chordate.

PM010 is an ongoing open clinical post-market surveillance to monitor long-term outcomes and safety of Ozilia® in patients with chronic migraine under routine clinical care. The study is designed to recruit up to 200 patients and is being conducted at 12 clinics across four European countries, with a follow-up period of 12 months. Data from this study will be reported at intervals and also be used to refine recommendations for the clinical treatment regimen.

About Chordate
Chordate Medical Holding AB (publ) is a medical technology company that has developed, patented and CE-marked Ozilia® Migraine, a neuromodulation and drug-free treatment technology for chronic migraine and chronic rhinitis. The treatment has clinically proven efficacy according to a recent study, and is marketed in selected markets in the EU and the Middle East. Chordate Medical is listed on Nasdaq First North Growth Market Stockholm (ticker: CMH). Read more at www.chordate.com

The company's Certified Adviser on Nasdaq First North Growth Market Stockholm is Vator Securities AB.

N.B. The English text is an in-house translation of the original Swedish text. Should there be any disparities between the Swedish and the English text, the Swedish text shall prevail.

Chordate Expands Follow-Up Study PM010 with Key University Clinic in Switzerland

Notice of extraordinary general meeting of Chordate Medical Holding AB (publ)

Shareholders in Chordate Medical Holding AB (publ), reg. no. 556962-6319, are hereby convened to the extraordinary general meeting to be held on Tuesday, 28 January 2025 at 17:00 at the company’s office, Regus, Kistagången 20 B in Kista. Admission and registration will take place from 16:30.

Registration and notification
Shareholders who wish to attend the general meeting shall

be entered in the share register maintained by Euroclear Sweden AB as of Monday, 20 January 2025, and
give notice of their intention to attend the meeting no later than Wednesday, 22 January 2025 by mail to Chordate Medical Holding AB (publ), c/o Regus, Kistagången 20 B, 164 40 Kista (please mark the envelope ”EGM Chordate”), by telephone +46 8 400 115 46 or by e-mail to niklas.lindecrantz@chordate.com.

Shareholders whose shares are registered in the name of a nominee through a bank or other nominee are entitled to participate in the meeting as follows. In addition to registering for the meeting, such shareholders must re-register their shares in their own name so that the shareholder is registered in the share register maintained by Euroclear Sweden AB on the record date of 20 January 2025. Such re-registration may be temporary (so-called voting right registration). Shareholders who wish to register their shares in their own name must, in accordance with the respective nominee's procedures, request that the nominee makes such registration. Voting right registrations requested by shareholders in such time that the registration has been made by the nominee no later than 22 January 2025 will be taken into account in the preparation of the share register.

Proxies
If a shareholder wishes to attend the general meeting by proxy, a written and dated power of attorney signed by the shareholder in original shall be sent by post to Chordate Medical Holding AB (publ), c/o Regus, Kistagången 20 B, 164 40 Kista. A proxy form is available on the company's website www.chordate.com. If the shareholder is a legal entity, a certificate of registration or other authorisation document must be attached to the form.

Matters at the general meeting

Opening of the general meeting
Election of chairperson of the meeting
Preparation and approval of the voting register
Election of one or two persons who shall approve the minutes
Determination of whether the general meeting has been duly convened
Approval of the agenda
Resolution on amendments to the articles of association (step 1)
Resolution on
1. amendments to the articles of association (step 2)
2. reduction of the share capital for allocation to unrestricted equity
3. amendments to the articles of association (step 3)
4. approval of the board's resolution to issue new units consisting of Ordinary Shares and Preference Shares with preferential rights for existing shareholders
Resolution on authorization to the board to issue Ordinary Shares and Preference Shares.
Resolution on authorization to the board to make minor adjustments to the resolutions
Close of meeting

Proposals for resolution
The proposals below in items 7-9 are conditional upon approval of each other, which is why the proposals shall be resolved on in a joint resolution. A valid resolution in accordance with items 7-9 requires the support of shareholders representing at least two-thirds of both the votes cast and the shares represented at the meeting.

Item 7 – Resolution on amendments to the articles of association (step 1)
The board proposes that the general meeting resolves to amend the company's articles of association by introducing a new class of shares, Preference Shares, and by introducing a redemption clause for Preference Shares, essentially as follows.

Current wording	Proposed wording
§ 4 Share capital and number of shares	§ 4 Share capital
The share capital shall be not less than SEK 9,000,000 and not more than SEK 36,000,000.The number of shares shall be not less than 900,000 and not more than 3,600,000.	The share capital shall be not less than SEK 9,000,000 and not more than SEK 36,000,000.
	§ 5 Shares
	Number and class of shares The number of shares shall be not less than 900,000 and not more than 3,600,000.Shares may be issued in two classes, designated as Ordinary Shares and Preference Shares. Each Ordinary Share shall carry one vote. Each Preference Share shall carry one tenth vote. All classes of shares may be issued up to an amount corresponding to a maximum of 100 per cent of the share capital.Dividends on Preference Shares Preferential dividend event In the event of (i) the company's divestment of more than half of the shares in the wholly owned subsidiary Chordate Medical AB, reg. no. 556682-5062 (the ”Operating Company”), (ii) the Company's or the Operating Company's divestment of essentially the whole business and assets of the Operating Company, (iii) a bona fide offer for the Company (including the Operating Company) that is brought to the Company's attention or (iv) liquidation of the Operating Company, dissolution of the Operating Company or bankruptcy of the Operating Company (each such event a ”Preferential Dividend Event”), an amount equal to the assets of the Company, and/or the funds, and/or the purchase price including the earn-out (net of transaction costs) attributable to such Preferential Dividend Event (the ”Holding”) shall be distributed to the shareholders as follows:The Preference Shares shall, in the event of a Preferential Dividend Event, receive a value from the Holding equal to the Preferential Amount (as defined below) in priority to the Ordinary Shares. If the Holding is not sufficient to pay the full Preferential Amount per Preference Share, each Preference Share shall be entitled to its pro rata portion of the Holding.Preferential Amount The Preference Shares entitle to a maximum dividend amount of SEK 12 (the ”Preferential Amount”) per Preference Share.Recalculation in case of certain corporate events In the event of a change in the number of Preference Shares as a result of a reverse share split, split or other similar corporate event, the amount to which the Preference Share entitles shall be recalculated to reflect such change.Dissolution of the company If the company is dissolved, Preference Shares shall carry a preferential right over Ordinary Shares to receive from the company's assets an amount per Preference Share equal to what would have been received if the shares had been redeemed in accordance with the provision below, prior to distribution to holders of Ordinary Shares.Other The Preference Shares shall not otherwise confer any right to dividends or to a share in the profits. No dividend on the Ordinary Shares shall be paid until the Preferential Amount has been paid in full to the holders of the Preference Shares, whether or not a Preferential Distribution Event has occurred.Redemption of Preference Shares The share capital may be reduced, through a redemption of Preference Shares, although not below the minimum share capital, by the board of directors adopting a resolution in accordance with the following principles.The board of directors’ decision to redeem Preference Shares may only relate to all, and not only part, of the outstanding Preference Shares.The holder of a Preference Share which is subject to redemption shall be obliged, within three months of the date on which he was informed of the resolution regarding redemption to receive redemption of the share in an amount calculated as follows: the Preferential Amount less any dividends paid out of the Holding, but not less than the quota value of the share.The board of directors may, in the event of a Preferential Dividend Event, decide to redeem Preference Shares instead of making a dividend distribution out of the Holding. The redemption amount shall then be equal to the Preferential Amount.Shareholders' preferential rights Where the company resolves to issue new Ordinary Shares and Preference Shares by way of a cash issue or a set-off issue, holders of Ordinary Shares and Preference Shares shall have pre-emptive rights to subscribe for new shares of the same class in proportion to the number of shares previously held by the holder (primary pre-emptive rights). Shares not subscribed for with primary pre-emptive rights shall be offered to all shareholders for subscription (subsidiary pre-emptive rights). If the shares thus offered are not sufficient for the subscription made with subsidiary pre-emptive rights, the shares shall be distributed among the subscribers in proportion to the total number of shares they already own in the company, regardless of whether these are Ordinary Shares or Preference Shares, and, to the extent that this cannot be done, by drawing lots.If the company decides to issue only Ordinary Shares or Preference Shares by way of a cash issue or set-off issue, all shareholders, irrespective of whether their shares are Ordinary Shares or Preference Shares, shall have preferential rights to subscribe for new shares in proportion to the number of shares of held.Where the company resolves to issue warrants or convertibles by way of a cash issue or set-off issue, the shareholders have pre-emptive rights to subscribe for warrants as if the issue concerned the shares that may be newly subscribed for by virtue of the warrant and pre-emptive rights to subscribe for convertibles as if the issue concerned the shares for which the convertibles may be exchanged.The provisions above shall not entail any restrictions on the possibility for the company to adopt a resolution regarding a cash issue or set-off issue without regard to shareholders’ pre-emption rights.Upon an increase in the share capital by way of a bonus issue, new shares of each class shall be issued in proportion to the number of shares of the same class already in issue. In that event, old shares of a given class shall carry the right to new shares of the same class. The aforementioned shall not entail any restrictions on the possibility for the company to issue shares of a new class through a bonus issue, following any necessary amendments to the articles of association.

Existing shares shall constitute Ordinary Shares.

Item 8 a – Resolution on amendments to the articles of association (step 2)
The board proposes that the general meeting resolve to amend the company's articles of association by adopting new limits on the share capital and the number of shares as follows.

Proposed wording

§ 4 Share capital

The share capital shall be not less than SEK 4,400,000 and not more than SEK 17,600,000.

Item 8 b) – Reduction of the share capital for allocation to unrestricted equity

The board of directors proposes that the general meeting resolves on a reduction of the share capital on the following terms and conditions.

The purpose of the share capital reduction is allocation to unrestricted equity.
The company’s share capital shall be reduced by SEK 6,650,856.
The reduction of the share capital shall be carried out without withdrawal of shares.

Following the reduction, the company's share capital will amount to SEK 4,433,904, which implies a quota value of SEK 4.

Item 8 c – Resolution on amendments to the articles of association (step 3)
The board proposes that the general meeting resolve to amend the company's articles of association by adopting new limits on the share capital and the number of shares as follows.

Proposed wording

§ 4 Share capital

The share capital shall be not less than SEK 6,000,000 and not more than SEK 24,000,000.

§ 5 Shares

The number of shares shall be not less than 2,000,000 and not more than 8,000,000.

Item 8 d – Resolution on approval of the board's resolution to issue new units consisting of Ordinary Shares and Preference Shares with preferential rights for existing shareholders
The board proposes that the general meeting resolves to approve the board's decision of 23 December 2024 to issue a maximum of 1,847,460 units consisting of Ordinary Shares and Preference Shares on the following main terms.

1. Each unit consists of one (1) new ordinary shares and one (1) new preference shares. In total, the issue comprises a maximum of 3,694,920 shares, corresponding to a maximum increase in share capital of SEK 14,799,680.

2. The subscription price for each unit shall be SEK 12, corresponding to a subscription price of SEK 8 per Ordinary Share and SEK 4 per Preference Share.

3. Subscription of units with pre-emptive rights is based on unit rights. The right to receive unit rights to subscribe for units with preferential rights shall be granted to those who are registered as shareholders on the record date and are thereby allocated unit rights in relation to their shareholding on the record date.

4. The record date for receiving unit rights and the right to participate in the rights issue with pre-emptive rights shall be 31 January 2025.

5. Each existing share entitles the holder to one (1) unit right and three (3) unit rights entitle the holder to subscribe for five (5) units.

6. If not all units are subscribed for on the basis of unit rights, the remaining units shall be allocated within the framework of the maximum amount of the issue:

primarily to those who have subscribed for units with unit rights (regardless of whether they were shareholders on the record date or not) and who have expressed an interest in subscribing for units without unit rights and, in the event that allotment to them cannot be made in full, allotment shall be made pro rata in relation to the number of unit rights that each of those who have expressed an interest in subscribing for units without unit rights have utilised for subscription of units;
secondarily to others who have subscribed for units in the issue without the support of unit rights and, in the event that allocation to these cannot be made in full, allocation shall be made pro rata in relation to the total number of units for which the subscriber has applied for subscription; and
thirdly, to those who have provided guarantee commitments regarding subscription of units, in proportion to such guarantee commitments.

To the extent that allocation at any stage as described above cannot be made on a pro rata basis, allocation shall be made by drawing of lots.

7. Subscription of units with unit rights shall be made by cash settlement during the period from and including 3 February 2025 up to and including 17 February 2025. Subscription of units without unit rights shall be made on a separate subscription list during the same time as subscription with unit rights shall be made. Payment for units subscribed for without unit rights shall be made no later than the third banking day after notification of allotment has been sent to the subscriber through a contract note.

8. The board shall be authorised to extend the subscription and payment period.

9. Subscription may only be made of units and thus not of Ordinary Shares or Preference Shares individually. Allotment may only be made of units. However, after completion of the issue, the Ordinary Shares and Preference Shares will be separated.

10. The shares issued through the unit issue entitle to dividends as of the first record date for dividends that occurs immediately after the new shares are entered in the share register maintained by Euroclear Sweden AB.

11. The Preference Shares are subject to a redemption clause.

12. The share premium shall be transferred to the unrestricted premium reserve.

13. The rights issue requires an amendment to the limits of the share capital and the number of shares in the company's articles of association in accordance with resolution item 8 c.

Item 9 – Resolution on authorization to the board to issue Ordinary Shares and Preference Shares.
In order to enable the issue of units consisting of Ordinary Shares and Preference Shares as guarantee compensation to the guarantors (the “Guarantors”) to secure the rights issue of units resolved upon by the board on 23 December 2024, and proposed to be approved under item 8 d on the agenda, and in order to enable an over-allotment issue in case the rights issue is over subscribed, the board proposes that the general meeting resolves to authorise the board, for the period until the next annual general meeting, on one or more occasions, with deviation from the shareholders' preferential rights and with or without conditions regarding set-off or other conditions, to resolve on the issue of Ordinary Shares and Preference Shares to the Guarantors and to those who have subscribed for units in the rights issue in case the rights issue is over subscribed.

Upon exercise of the authorisation, the terms and conditions for the units shall be the same as in the rights issue, meaning that each unit shall consist of one (1) new Ordinary Shares and one (1) new Preference Shares.

The purpose of the authorisation and the rationale for the deviation from the shareholders' preferential rights is to be able to issue units as guarantee compensation to the Guarantors and in order to enable an over-allotment issue to those who have subscribed for units in the rights issue in case the rights issue is over subscribed. The number of Ordinary Shares and Preference Shares that may be issued under the authorisation may not exceed 829,834 shares (414,917 Ordinary Shares and 414,917 Preference Shares), i.e. the sum of 600,000 shares (300,000 Ordinary Shares and 300,000 Preference Shares) in the over-allotment issue and 229,834 shares (114,917 Ordinary Shares and 114,917 Preference Shares) which is the total number of shares corresponding to the agreed guarantee compensation to be paid by the company to the Guarantors.

Item 10 – Resolution on authorization to the board to make minor adjustments to the resolutions
It is proposed that the board, or the person appointed by the board, be authorised to make such minor adjustments to the resolutions adopted by the general meeting under items 7 – 9 as may prove necessary in connection with the registration of the resolutions with the Swedish Companies Registration Office or Euroclear Sweden AB.

The board of directors’ statement in accordance with Chapter 20 Section 13 fourth paragraph of the Swedish Companies Act

In order to achieve a lower quota value, the board of directors has proposed that the company’s share capital, which currently amounts to SEK 11,087,760 divided into 1,108,476 shares, each with a quota value of SEK 10, shall be decreased without the withdrawal of shares and for allocation to the unrestricted equity.
The effect of the board of directors’ proposal under item 8 b is that the company’s share capital is reduced by SEK 6,650,856, from SEK 11,087,760 to SEK 4,433,904, whereby the quota value amounts to SEK 4. The board of directors has in connection with this resolved to propose that the extraordinary general meeting resolves on a rights issue (item 8 d), approximately 79.9 per cent of which is covered by subscription and guarantee commitments, through which the company’s share capital is increased by at least SEK 6,650,856. By carrying out the rights issue that increases the share capital with the reduction amount simultaneously with the reduction, the company may execute the reduction resolution without authorization from the Swedish Companies Registration Office or general court, since the measures jointly means that neither the company’s restricted equity nor its share capital is decreased.

Other
The board and the managing director shall, if any shareholder so requests and the board considers that it can be done without material harm to the company, provide information on circumstances that may affect the assessment of an item on the agenda.

Complete proposals for resolutions in accordance with the above and documents in accordance with the Swedish Companies Act (2005:551) will be available at the company and on the company's website, www.chordate.com, no later than two weeks prior to the general meeting. Copies of these documents will be sent free of charge to shareholders who so request and state their address.

For the processing of personal data, please refer to the privacy policy available at the following link: https://www.euroclear.com/dam/ESw/Legal/Integritetspolicy-bolagsstammor-svenska.pdf

___________________________

Stockholm in December 2024

Chordate Medical Holding AB (publ)

The board of directors

Notice of extraordinary general meeting of Chordate Medical Holding AB (publ)

Kallelse till extra bolagsstämma i Chordate Medical Holding AB (publ)

Aktieägarna i Chordate Medical Holding AB (publ), 556962-6319, kallas härmed till extra bolagsstämma tisdagen den 28 januari 2025, klockan 17:00 i bolagets lokaler, Regus, Kistagången 20 B i Kista. Insläpp och registrering sker från klockan 16:30.

Registrering och anmälan
Aktieägare som önskar delta i bolagsstämman ska

dels vara införd i den av Euroclear Sweden AB förda aktieboken per måndagen den 20 januari 2025,
dels senast onsdagen den 22 januari 2025 anmäla sin avsikt att delta i stämman per post till Chordate Medical Holding AB (publ), c/o Regus, Kistagången 20 B, 164 40 Kista (Vänligen märk kuvertet ”EGM Chordate”), per telefon 08‑400 115 46 eller per e-post till niklas.lindecrantz@chordate.com.

För aktieägare som har sina aktier förvaltarregistrerade genom bank eller annan förvaltare gäller följande för att ha rätt att delta i stämman. Förutom att anmäla sig till stämman, måste sådan aktieägare omregistrera sina aktier i eget namn så att aktieägaren är registrerad i den av Euroclear Sweden AB förda aktieboken per avstämningsdagen den 20 januari 2025. Sådan omregistrering kan vara tillfällig (s.k. rösträttsregistrering). Aktieägare som önskar registrera sina aktier i eget namn måste, i enlighet med respektive förvaltares rutiner, begära att förvaltaren gör sådan registrering. Rösträttsregistrering som av aktieägare begärts i sådan tid att registreringen har gjorts av förvaltaren senast den 22 januari 2025 kommer att beaktas vid framställningen av aktieboken.

Fullmakter
Om aktieägare önskar delta på bolagsstämman genom ombud ska en skriftlig och daterad fullmakt undertecknad av aktieägaren i original skickas per post till Chordate Medical Holding AB (publ), c/o Regus, Kistagången 20 B, 164 40 Kista. Fullmaktsformulär finns tillgängligt på bolagets hemsida www.chordate.com. Om aktieägaren är en juridisk person ska registreringsbevis eller annan behörighetshandling bifogas formuläret.

Ärenden på bolagsstämman

Öppnande av stämman
Val av ordförande vid bolagsstämman
Upprättande och godkännande av röstlängd
Val av en eller två justeringspersoner
Prövande av om bolagsstämman blivit behörigen sammankallad
Godkännande av dagordning
Beslut om ändring av bolagsordningen (steg 1)
Beslut om
1. ändring av bolagsordningen (steg 2)
2. minskning av aktiekapitalet för avsättning till fria medel
3. ändring av bolagsordningen (steg 3)
4. godkännande av styrelsens beslut om nyemission av units bestående av Stamaktier och Preferensaktier med iakttagande av aktieägarnas företrädesrätt
Beslut om bemyndigande för styrelsen att besluta om emission av Stamaktier och Preferensaktier
Beslut om bemyndigande för styrelsen att vidta smärre justeringar av besluten
Stämmans avslutande

Förslag till beslut
Förslagen nedan i punkterna 7-9 är villkorade av bifall till varandra, varför förslagen ska beslutas om i ett gemensamt beslut. För giltigt beslut i enlighet med punkterna 7-9 fordras biträde av aktieägare med minst två tredjedelar av såväl de avgivna rösterna som de aktier som är företrädda vid stämman.

Punkt 7 – Beslut om ändring av bolagsordningen (steg 1)
Styrelsen föreslår att bolagsstämman beslutar att ändra bolagets bolagsordning genom att dels införa ett nytt aktieslag, Preferensaktier, dels införa ett inlösenförbehåll avseende Preferensaktier, enligt i huvudsak följande.

Nuvarande lydelse	Föreslagen lydelse
§ 4 Aktiekapital och antal aktier	§ 4 Aktiekapital
Aktiekapitalet ska vara lägst 9 000 000 och högst 36 000 000 kronor.Antal aktier ska vara lägst 900 000 och högst 3 600 000.	Aktiekapitalet ska vara lägst 9 000 000 och högst 36 000 000 kronor.
	§ 5 Aktier
	Antal aktier och aktieslag Antal aktier ska vara lägst 900 000 och högst 3 600 000.Aktier ska kunna ges ut i två aktieslag betecknade Stamaktier respektive Preferensaktier. Varje Stamaktie berättigar till en röst. Varje Preferensaktie berättigar till en tiondels röst. Samtliga aktieslag får emitteras till ett belopp motsvarande högst 100 procent av aktiekapitalet.Vinstutdelning på Preferensaktier Preferensutdelningshändelse I händelse av (i) bolagets avyttring av mer än hälften av aktierna i det helägda dotterbolaget Chordate Medical AB, org. nr 556682-5062 (”Verksamhetsbolaget”), (ii) bolagets respektive Verksamhetsbolagets avyttring av väsentligen hela verksamheten och inkråmet i Verksamhetsbolaget, (iii) ett bona fide-bud på bolaget (inklusive Verksamhetsbolaget) som kommer till bolagets kännedom, eller (iv) likvidation av Verksamhetsbolaget, upplösning av Verksamhetsbolaget eller Verksamhetsbolagets konkurs (varje sådan händelse en ”Preferensutdelningshändelse”) ska ett belopp motsvarande bolagets tillgångar, och/eller medlen, och/eller köpeskilling inklusive tilläggsköpeskilling (efter avdrag för transaktionskostnader) hänförliga till sådan Preferensutdelningshändelse (”Behållningen”) fördelas till aktieägarna enligt följande:Preferensaktierna ska vid en Preferensutdelningshändelse med företrädesrätt framför Stamaktierna erhålla ett värde ur Behållningen motsvarande Preferensbeloppet (såsom definierat nedan). Om Behållningen inte är tillräcklig för att erlägga det fullständiga Preferensbeloppet per Preferensaktie, ska varje Preferensaktie berättiga till sin pro rata del av Behållningen.Preferensbelopp Preferensaktierna berättigar till ett maximalt utdelningsbelopp om 12 kronor (”Preferensbeloppet”) per Preferensaktie.Omräkning vid vissa bolagshändelser För det fall antalet Preferensaktier ändras genom sammanläggning, uppdelning eller annan liknande bolagshändelse ska det belopp som Preferensaktien berättigar till omräknas för att återspegla denna förändring.Bolagets upplösning Om bolaget upplöses ska Preferensaktier medföra företrädesrätt framför Stamaktier att ur bolagets tillgångar erhålla ett belopp per Preferensaktie motsvarande vad som skulle erhållits om aktierna inlösts enligt nedanstående bestämmelse, innan utskiftning sker till ägare av Stamaktier.Övrigt Preferensaktierna ska i övrigt inte medföra någon rätt till utdelning eller skiftesandel. Vinstutdelning på Stamaktierna ska inte kunna äga rum innan Preferensbeloppet till fullo har utbetalats till innehavarna av Preferensaktierna, oaktat av om en Preferensutdelningshändelse inträffat eller inte.Inlösen av Preferensaktier Minskning av aktiekapitalet, dock inte under minimikapitalet, kan äga rum efter beslut av styrelsen genom inlösen av Preferensaktier enligt följande grunder.Styrelsens beslut om inlösen av Preferensaktier kan endast avse samtliga, och inte endast en del av, utestående Preferensaktier.Innehavare av till inlösen bestämd Preferensaktie ska vara skyldig att tre månader efter det att denne underrättats om inlösningsbeslutet motta lösen för aktien med ett belopp beräknat enligt följande: Preferensbeloppet minus eventuell vinstutdelning som skett ur Behållningen, dock inte lägre än aktiens kvotvärde.Styrelsen kan, vid en Preferensutdelningshändelse, besluta om inlösen av Preferensaktier istället för att genomföra en vinstutdelning ur Behållningen. Lösenbeloppet ska då motsvara Preferensbeloppet.Aktieägarnas företrädesrätt Beslutar bolaget att genom en kontantemission eller kvittningsemission ge ut nya Stamaktier och Preferensaktier, ska ägare av Stamaktier och Preferensaktier ha företrädesrätt att teckna nya aktier av samma aktieslag i förhållande till det antal aktier innehavaren förut äger (primär företrädesrätt). Aktier som inte tecknats med primär företrädesrätt ska erbjudas samtliga aktieägare till teckning (subsidiär företrädesrätt). Om inte de sålunda erbjudna aktierna räcker för den teckning som sker med subsidiär företrädesrätt, ska aktierna fördelas mellan tecknarna i förhållande till det sammanlagda antal aktier de förut äger i bolaget, oavsett om dessa är Stamaktier eller Preferensaktier, och, i den mån detta inte kan ske, genom lottning.Beslutar bolaget att genom kontantemission eller kvittningsemission ge ut endast Stamaktier eller Preferensaktier, ska samtliga aktieägare, oavsett om deras aktier är Stamaktier eller Preferensaktier, ha företrädesrätt att teckna nya aktier i förhållande till det antal aktier de förut äger.Om bolaget beslutar att ge ut teckningsoptioner eller konvertibler genom kontantemission eller kvittningsemission, har aktieägarna företrädesrätt att teckna teckningsoptioner, som om emissionen gällde de aktier som kan komma att nytecknas på grund av optionsrätten respektive företrädesrätt att teckna konvertibler som om emissionen gällde de aktier som konvertiblerna kan komma att bytas ut mot.Vad som ovan sagts ska inte innebära någon inskränkning i möjligheten att fatta beslut om kontantemission eller kvittningsemission med avvikelse från aktieägarnas företrädesrätt.Vid ökning av aktiekapitalet genom fondemission ska nya aktier emitteras av varje aktieslag i förhållande till det antal aktier av samma slag som finns sedan tidigare. Därvid ska gamla aktier av visst aktieslag medföra rätt till nya aktier av samma aktieslag. Vad nu sagts ska inte innebära någon inskränkning i möjligheten att genom fondemission, efter erforderlig ändring i bolagsordningen, ge ut aktier av nytt slag.

Befintliga aktier ska utgöra Stamaktier.

Punkt 8 a – Beslut om ändring av bolagsordningen (steg 2)
Styrelsen föreslår att bolagsstämman beslutar att ändra bolagets bolagsordning genom att anta nya gränser för aktiekapitalet och antalet aktier enligt i huvudsak följande.

Föreslagen lydelse

§ 4 Aktiekapital

Aktiekapitalet ska vara lägst 4 400 000 och högst 17 600 000 kronor.

Punkt 8 b – Beslut om minskning av aktiekapitalet för avsättning till fria medel
Styrelsen föreslår att bolagets aktiekapital ska minskas enligt i huvudsak följande.

Ändamålet med minskningen är avsättning till fria medel.
Bolagets aktiekapital ska minskas med 6 650 856 kronor.
Minskningen ska genomföras utan indragning av aktier.

Aktiekapitalet uppgår efter minskningen till 4 433 904 kronor, vilket motsvarar ett kvotvärde om 4 kronor.

Punkt 8 c – Beslut om ändring av bolagsordningen (steg 3)

Styrelsen föreslår att bolagsstämman beslutar att ändra bolagets bolagsordning genom att anta nya gränser för aktiekapitalet och antalet aktier enligt i huvudsak följande.

Föreslagen lydelse

§ 4 Aktiekapital

Aktiekapitalet ska vara lägst 6 000 000 och högst 24 000 000 kronor.

§ 5 Aktier

Antal aktier ska vara lägst 2 000 000 och högst 8 000 000.

Punkt 8 d – Beslut om godkännande av styrelsens beslut om nyemission av units bestående av Stamaktier och Preferensaktier med iakttagande av aktieägarnas företrädesrätt
Styrelsen föreslår att bolagsstämman beslutar att godkänna styrelsens beslut den 23 december 2024 om emission av högst 1 847 460 units bestående av Stamaktier och Preferensaktier (”Företrädesemissionen”) på i huvudsak följande villkor.

1. Varje unit består av en (1) ny Stamaktie och en (1) ny Preferensaktier. Totalt omfattar Företrädesemissionen högst 3 694 920 aktier, motsvarande en högsta ökning av aktiekapitalet med 14 779 680 kronor.

2. Teckningskursen för varje unit ska vara 12 kronor, vilket motsvarar en teckningskurs om 8 kronor per Stamaktie och om 4 kronor per Preferensaktie.

3. Teckning av units med företrädesrätt sker med stöd av uniträtter. Rätt att erhålla uniträtter för att teckna units med företrädesrätt ska tillkomma den som på avstämningsdagen är registrerad som aktieägare och därvid tilldelas uniträtter i relation till sitt aktieinnehav per avstämningsdagen.

4. Avstämningsdag för erhållande av uniträtter och rätt till deltagande i Företrädesemissionen med företrädesrätt ska vara den 31 januari 2025.

5. Varje befintlig aktie berättigar till en (1) uniträtt och tre (3) uniträtter berättigar till teckning av fem (5) units.

6. Om inte samtliga units tecknas med stöd av uniträtter ska tilldelning av resterande units inom ramen för Företrädesemissionens högsta belopp ske:

i första hand till de som tecknat units med stöd av uniträtter (oavsett om de var aktieägare på avstämningsdagen eller inte) och som anmält intresse för teckning av units utan stöd av uniträtter och för det fall tilldelning till dessa inte kan ske fullt ut ska tilldelning ske pro rata i förhållande till det antal uniträtter som var och en av de som anmält intresse att teckna units utan stöd av uniträtter utnyttjat för teckning av units;
i andra hand till annan som tecknat units i Företrädesemissionen utan stöd av uniträtter och för det fall tilldelning till dessa inte kan ske fullt ut ska tilldelning ske pro rata i förhållande till det antal units som tecknaren totalt anmält sig för teckning av; och
i tredje hand till de som har lämnat emissionsgarantier avseende teckning av units, i proportion till sådana garantiåtaganden.

I den mån tilldelning i något led enligt ovan inte kan ske pro rata ska tilldelning ske genom lottning.

7. Teckning av units med stöd av uniträtter ska ske genom kontant betalning under tiden från och med den 3 februari 2025 till och med den 17 februari 2025.

Teckning av units utan stöd av uniträtter ska ske på särskild teckningslista under samma tid som teckning med stöd av uniträtter ska ske. Betalning för units tecknade utan stöd av uniträtter ska ske senast tredje bankdagen efter det att besked om tilldelning avsänts till tecknaren genom avräkningsnota.

8. Styrelsen ska äga rätt att förlänga tecknings- och betalningstiden.

9. Teckning kan enbart ske av units och således inte av Stam- eller Preferensaktier var för sig. Tilldelning får enbart ske av units. Efter Företrädesemissionens genomförande kommer dock Stam- och Preferensaktierna att skiljas åt.

10. De aktier som emitteras genom Företrädesemissionen ger rätt till utdelning från och med den första avstämningsdagen för utdelning som infaller närmast efter det att de nya aktierna är införda i den av Euroclear Sweden AB förda aktieboken.

11. Preferensaktierna omfattas av inlösenförbehåll.

12. Överkursen ska tillföras den fria överkursfonden.

13. Företrädesemissionen förutsätter ändring av aktiekapitalets gränser och gränser för antalet aktier i bolagets bolagsordning enligt beslutspunkt 8 c.
Punkt 9 – Beslut om bemyndigande för styrelsen att besluta om emission av Stamaktier och Preferensaktier
I syfte att möjliggöra emission av units bestående av Stam- och Preferensaktier som garantiersättning till de som ingått garantiförbindelser (”Garanterna”) för att säkerställa Företrädesmissionen av units som beslutades av styrelsen den 23 december 2024, och som föreslås godkännas under punkt 8 d på dagordningen, samt i syfte att möjliggöra en övertilldelningsemission för det fall Företrädesemissionen blir övertecknad, föreslår styrelsen att stämman beslutar att bemyndiga styrelsen att för tiden fram till nästa årsstämma, vid ett eller flera tillfällen, med avvikelse från aktieägarnas företrädesrätt och med eller utan villkor om kvittning eller andra villkor, besluta om emission av Stam- och Preferensaktier till Garanterna samt till sådana som tecknat units i Företrädesemissionen för det fall Företrädesemissionen blir övertecknad.

Vid utnyttjande av bemyndigandet ska villkoren för units vara desamma som i Företrädesemissionen innebärande att varje unit ska bestå av en (1) ny Stamaktie och en (1) ny Preferensaktie.

Syftet med bemyndigandet och skälet till avvikelsen från aktieägarnas företrädesrätt är att kunna genomföra emission av units som garantiersättning till Garanterna samt att möjliggöra en övertilldelningsemission till sådana som tecknat units i Företrädesemissionen för det fall Företrädesemissionen blir övertecknad. Antalet Stam- och Preferensaktier som ska kunna emitteras med stöd av bemyndigandet får sammanlagt högst uppgå till 829 834 aktier (414 917 Stamaktier och 414 917 Preferensaktier), dvs summan av 600 000 aktier (300 000 Stamaktier och 300 000 Preferensaktier) i övertilldelningsemissionen och 229 834 aktier (114 917 Stamaktier och 114 917 Preferensaktier) vilket är det totala antalet aktier som motsvarar den överenskomna garantiersättning som bolaget har att utge till Garanterna.

Punkt 10 – Beslut om bemyndigande för styrelsen att vidta smärre justeringar av besluten
Styrelsen, eller den som styrelsen utser, föreslås bemyndigas att vidta de smärre justeringar i besluten som fattas av bolagsstämman enligt punkterna 7 – 9 och som kan visa sig nödvändiga i samband med registreringen av besluten hos Bolagsverket eller Euroclear Sweden AB.

Styrelsens redogörelse enligt 20 kap 13 § fjärde stycket aktiebolagslagen
I syfte att erhålla ett lägre kvotvärde har styrelsen föreslagit att bolagets aktiekapital, som för närvarande uppgår till 11 087 760 kronor fördelat på 1 108 476 aktier, envar med ett kvotvärde om 10 kronor, ska minskas utan indragning av aktier för att avsättas till fritt eget kapital.

Effekten av styrelsens förslag under punkten 8 b är att bolagets aktiekapital minskar med 6 650 856 kronor, från 11 087 760 kronor till 4 433 904 kronor, varefter kvotvärdet uppgår till 4 kronor. Styrelsen har samtidigt beslutat att föreslå för extra bolagsstämman att besluta om en företrädesemission (punkten 8 d) som till cirka 79,9 procent omfattas av teckningsförbindelser och garantiåtaganden genom vilken bolagets aktiekapital ökar med minst 6 650 856 kronor. Genom att samtidigt med minskningen genomföra företrädesemissionen som ökar aktiekapitalet med minskningsbeloppet, får bolaget verkställa minskningsbeslutet utan tillstånd från Bolagsverket eller allmän domstol, eftersom åtgärderna sammantaget medför att varken bolagets bundna egna kapital eller dess aktiekapital minskar.

Övrigt
Styrelsen och VD ska, om någon aktieägare begär det och styrelsen anser att det kan ske utan väsentlig skada för bolaget lämna upplysningar om förhållanden som kan inverka på bedömningen av ett ärende på dagordningen.

Fullständiga förslag till beslut enligt ovan samt handlingar enligt aktiebolagslagen (2005:551) kommer att finnas tillgängliga hos bolaget samt på bolagets webbplats, www.chordate.com, senast två veckor före bolagsstämman. Kopior av dessa handlingar kommer att sändas kostnadsfritt till de aktieägare som begär det och uppger sin adress.

För behandling av personuppgifter hänvisas till integritetspolicy tillgänglig på följande länk: https://www.euroclear.com/dam/ESw/Legal/Integritetspolicy-bolagsstammor-svenska.pdf

_____________________
Stockholm i december 2024
Chordate Medical Holding AB (publ)
Styrelsen

Bolagets Certified Adviser på Nasdaq First North Growth Market Stockholm är Vator Securities AB.

Kallelse till extra bolagsstämma i Chordate Medical Holding AB (publ)

Chordate Highlights the Role of 79 Granted Patents in Driving a Successful Exit Process

Chordate has, as previously communicated, initiated an exit process to identify a buyer for its operations. Key factors for a successful exit are the combination of scientific evidence and market results, together with an adequate patent portfolio.

“The revenue potential a buyer sees in the Ozilia treatment technology will determine the price they are willing to pay, likely in competition with others aiming to add Ozilia to an existing product portfolio,” says Anders Weilandt, CEO of Chordate Medical.

Chordate Medical holds 79 granted patents across 9 patent families, spanning 32 countries. These patents provide intellectual property protection for the inventions underlying the company’s products for treating chronic migraine and rhinitis. Each family includes one or more patents, registered in the EU and several other key markets, collectively describing various unique aspects and potential variants of the company’s technology and clinical efficacy. Currently, one patent application is in the review phase and has yet to be granted.

“It’s reasonable to assume that a potential buyer of the business will want to establish a global product sales strategy under patent protection for quite some time. The patents are a fundamental factor in the company’s sales value when a buyer calculates how long they can invest in sales growth with minimal disruption from direct competition,” says Anders Weilandt.

Chordate’s exit strategy focuses on demonstrating market penetration in selected markets. The company’s value is built on three pillars: robust scientific evidence from clinical studies, demonstrating sales success in a number of selected markets, and a comprehensive portfolio of intangible assets, such as patents and trademarks. Since October 2024, Chordate has engaged Partner International Switzerland GmbH as an advisor to find an international buyer for its operations.

Chordate Highlights the Role of 79 Granted Patents in Driving a Successful Exit Process

Chordate uppdaterar om de 79 beviljade patentens betydelse för exitprocessen

Chordate har som tidigare kommunicerats inlett exitprocessen för att hitta en köpare till verksamheten. Väsentliga faktorer för en framgångsrik exit är vetenskapliga bevis och marknadsresultat tillsammans med en adekvat patentportfölj.

– Den intäktspotential som en köpare ser i behandlingstekniken Ozilia avgör vad man är villig att betala, sannolikt i konkurrens med andra som har ambition att tillföra Ozilia till en existerande produktportfölj, säger Anders Weilandt, vd på Chordate Medical.

Chordate Medical innehar 79 beviljade patent i 9 patentfamiljer fördelade på 32 länder. Dessa utgör ett immaterialrättsligt skydd för de uppfinningar som ligger till grund för bolagets produkter för behandling av kronisk migrän och rinit. Varje familj innehåller ett eller flera patent, registrerade i EU och ett antal andra viktiga marknader, som tillsammans beskriver olika delar av de unika aspekterna och tänkbara varianter av bolagets teknologi och kliniska effekt. För närvarande finns en patentansökan som är i granskningsfasen och därför ännu inte registrerats som beviljat.

– Det är rimligt att utgå från att en potentiell köpare av verksamheten vill kunna bygga upp en global produktförsäljning under skydd av patent över ganska lång tid. Patenten är en basal faktor i bolagets försäljningsvärde när en köpare räknar på hur länge man kan investera i försäljningstillväxt, någorlunda ostört av direkt konkurrens, säger Anders Weilandt.

Chordates exitstrategi går ut på att visa marknadspenetration på utvalda marknader. Bolagsvärdet byggs upp baserat på tre delar: stabila vetenskapliga bevis från kliniska studier, genom att visa försäljningsframgångar på ett antal utvalda marknader, samt en omfattande portfölj av immateriella tillgångar såsom patent och varumärken. Chordate har sedan oktober 2024 anlitat Partner International Switzerland GmbH som rådgivare för att hitta en internationell köpare till verksamheten.

Bolagets Certified Adviser på Nasdaq First North Growth Market Stockholm är Vator Securities AB.

Chordate uppdaterar om de 79 beviljade patentens betydelse för exitprocessen

Ozilia’s Availability Across Chordate’s Focus Markets

An essential part of Chordate Medical's exit strategy is to clearly demonstrate proof of concept in several selected focus markets. These include Germany, Saudi Arabia, Switzerland, and Italy, where Ozilia is offered as a treatment for chronic migraine and chronic rhinitis by hospitals and specialist clinics.

“The availability of Ozilia as a treatment option for chronic migraine and chronic rhinitis in these markets adds significant value to the business for a potential acquiring company,” says Anders Weilandt, CEO of Chordate.

Chordate's focus markets stand out in two distinct ways. First, they have a well-developed private healthcare sector with an insurance system that, over time, could allow treatments like Ozilia to secure reimbursement codes. Second, the regulatory pathway for obtaining market approval for medical devices like Ozilia is considered favorable.

Germany

Ozilia is currently offered as a migraine treatment at six clinics in Germany.

In November 2023 and January 2024, Chordate Medical signed agreements with two specialist clinics in Hamburg and Munich for Ozilia. In addition to these two clinics, Ozilia is available as a migraine treatment at four other clinics, including those in Freiburg and Frankfurt.

Since August 2022, Chordate has been in partnership with MedTech Innovation Germany (MTIGER) to introduce Ozilia to key opinion leaders in neurology across both private and public healthcare sectors in Germany.

Saudi Arabia

Ozilia is currently offered as a rhinitis treatment at nine clinics in Saudi Arabia.

In September 2024, Chordate received its first order for Ozilia migraine treatment in Saudi Arabia. Shortly thereafter, the Saudi Food and Drug Authority (SFDA) approved the market authorization application for the migraine indication. This enabled Chordate and its partner, Janin Medical, to commence a broad market launch of Ozilia as a migraine treatment in the country. Clinical evaluation with patients is currently ongoing or scheduled at three public hospitals and a major private clinic.

In mid-2023, Chordate received its first order for Ozilia for chronic rhinitis via its new distributor in Saudi Arabia, Janin Medical. The customer was the private healthcare company Nahdi Care Clinics, which operates four hospitals in the country’s second-largest city, Jeddah. Altogether, Ozilia is offered as rhinitis treatment at six clinics in Jeddah and three in Riyadh. Clinical evaluation with patients is also underway at two additional public hospitals, and a demonstration has been scheduled at a private hospital chain in Jeddah.

Italy

Ozilia is currently offered as a rhinitis treatment at eleven clinics in Italy.

Since 2019, Chordate Medical's distributor, Vedise Hospital, has been treating patients with chronic rhinitis using Ozilia. While Ozilia has been in use as a rhinitis treatment for five years, Vedise is actively working on introducing the migraine treatment to the Italian market.

Switzerland

Ozilia is currently undergoing clinical evaluation for migraine treatment at three clinics in Switzerland.

In June 2024, Switzerland was added to the list of focus markets. At the same time, Chordate signed a partnership agreement with Neurolite AG. Neurolite has specialized for many years in delivering cutting-edge medical technology solutions in neurology to hospitals and private clinics. Shortly after the signing of the partnership agreement, Neurolite placed its first order for Ozilia products with a value of approximately SEK 370,000.

Finland

As four of the nine trial clinics in the pivotal PM007 registration study for migraine were located in Finland, it has also been designated a focus market. Chordate is working to initiate clinical use at three of the trial clinics and believes this is likely to happen.

Ozilia's Availability Across Chordate's Focus Markets

Här erbjuds Ozilia på Chordates fokusmarknader

En viktig del av Chordate Medicals exitstrategi är att visa tydligt proof of concept på ett antal utvalda fokusmarknader. Detta inkluderar Tyskland, Saudiarabien, Schweiz och Italien, där Ozilia erbjuds som behandling av kronisk migrän och kronisk rinit av sjukhus och specialistkliniker.

– Att Ozilia finns tillgängligt som behandlingsalternativ för kronisk migrän och kronisk rinit på dessa marknader ser vi ger ett stort värde till verksamheten för ett potentiellt uppköpande bolag, säger Anders Weilandt, vd Chordate.

Chordates fokusmarknader utmärker sig på två olika sätt. Dels har de en välutvecklad privat vårdsektor med ett försäkringssystem som tillåter att behandlingar som Ozilia på sikt kan erhålla ersättningskod, dels är vägen till marknadstillstånd för medicintekniska produkter som Ozilia bedömd som gynnsam.

Tyskland

Ozilia erbjuds idag som migränbehandling på sex kliniker i Tyskland.

I november 2023 och januari 2024 ingick Chordate Medical avtal med två specialistkliniker i Hamburg och München för Ozilia. Förutom dessa två kliniker erbjuds Ozilia som migränbehandling på ytterligare fyra kliniker, bland annat i Freiburg och Frankfurt.

Sedan augusti 2022 har Chordate avtal med MedTech Innovation Germany (MTIGER), om att introducera Ozilia till opinionsledande neurologer i Tyskland inom både privat och offentlig vård.

Saudiarabien

Ozilia erbjuds idag som rinitbehandling på nio kliniker i Saudiarabien.

I september 2024 fick Chordate en första order på Ozilia migränbehandling i Saudiarabien, och kort därefter godkände Saudi Food and Drug Authority (SFDA) ansökan om marknadstillstånd för migränindikationen. Detta innebar att Chordate och Janin Medical kunde inleda marknadsintroduktionen av Ozilia som migränbehandling på bred front i landet. För närvarande är klinisk utvärdering med patienter på tre offentliga sjukhus och en större privat klinik pågående, eller bokade.

I mitten av 2023 mottog Chordate en första order på Ozilia för kronisk rinit via bolagets nya distributör i Saudiarabien, Janin Medical. Kunden var det privata vårdbolaget Nahdi Care Clinics med fyra sjukhus i landets näst största stad, Jeddah. Sammanlagt erbjuds Ozilia för rinit på sex kliniker i Jeddah och tre i Riyadh. Just nu pågår klinisk utvärdering med patienter på ytterligare två offentliga sjukhus, och demonstration är bokad på en privat sjukhuskedja i Jeddah.

Italien

Ozilia erbjuds idag som rinitbehandling på elva kliniker i Italien.

Sedan 2019 har Chordate Medicals distributör Vedise Hospital kunder behandlat patienter med kronisk rinit med Ozilia. Samtidigt som Ozilia har använts som rinit-behandling under fem års tid så arbetar Vedise med introduktion av migränbehandlingen på den italienska marknaden.

Schweiz

Ozilia erbjuds idag under klinisk utvärdering på patienter för migränbehandling på tre kliniker i Schweiz.

I juni 2024 inkluderades Schweiz på listan över fokusmarknader, samtidigt som bolaget tecknade ett partneravtal med Neurolite AG. Neurolite är sedan många år specialiserade på att leverera de senaste medicintekniska lösningarna inom neurologi till sjukhus och privatkliniker i. Kort efter tecknandet av partneravtalet lade Neurolite en första order på Ozilia-produkter till ett ordervärde av cirka 370 KSEK.

Finland

Genom att fyra av de nio prövningsklinikerna var finska, i den viktiga registreringsstudien för migrän PM007, så är även Finland en fokus-marknad. Chordate arbetar med att få igång klinisk användning på tre av prövningsklinikerna, och bedömer att det sannolikt kan bli fallet.

Bolagets Certified Adviser på Nasdaq First North Growth Market Stockholm är Vator Securities AB.

Här erbjuds Ozilia på Chordates fokusmarknader

Chordate Medical Obtains Trademark Registration for Ozilia® in Japan

Chordate Medical has secured trademark registration for Ozilia® in Japan. The company has previously registered the trademark in the EU, China, and the United Kingdom. Active applications are currently ongoing in the United States and Brazil.

"Securing global trademark protection is valuable and important for creating long-term opportunities, even though Japan is not currently one of our focus markets. Having registered trademarks in key markets makes the business more attractive to potential buyers," says Anders Weilandt, CEO of Chordate Medical.

Ozilia was introduced in September 2023, replacing K.O.S as the brand name across all markets where Chordate operates. The rebranding aimed to simplify and harmonize the company's global market presence while enhancing awareness of its technology and treatments.

The registration in Japan is part of Chordate Medical's ongoing efforts to safeguard intellectual property rights in strategic markets worldwide.

Chordate's exit strategy involves demonstrating clear market penetration in selected markets. The company’s value is built on three pillars: robust scientific evidence from clinical studies, demonstrable sales success in several selected markets, and a comprehensive portfolio of intellectual property assets such as patents and trademarks. Since October 2024, Chordate has engaged Partner International Switzerland GmbH as an advisor to identify an international buyer for the business.

Chordate Medical Obtains Trademark Registration for Ozilia® in Japan

Chordate Medical erhåller registrering av varumärket Ozilia® i Japan

Chordate Medical har erhållit registrering av varumärket Ozilia® i Japan. Sedan tidigare har bolaget fått varumärket registrerat i EU, Kina och Storbritannien. Aktiva ansökningar är för närvarande pågående i USA och Brasilien.

– Det är värdefullt och viktigt att säkra varumärkesskydd globalt för att skapa långsiktiga möjligheter, även om Japan inte är en av våra fokusmarknader för tillfället. Att ha registrerade varumärken på nyckelmarknader gör verksamheten mer attraktiv för potentiella köpare, säger Anders Weilandt, vd för Chordate Medical.

Ozilia introducerades i september 2023 och ersatte då K.O.S som varumärke på samtliga marknader där Chordate är aktiva. Varumärkesbytet syftade till att förenkla och harmonisera bolagets marknadsnärvaro globalt, samtidigt som det stärker kännedomen om bolagets teknik och behandlingar.

Registreringen i Japan är ett led i Chordate Medicals pågående arbete med att säkerställa immateriella rättigheter på strategiska marknader världen över.

Chordates exitstrategi går ut på att visa tydlig marknadspenetration på utvalda marknader. Bolagsvärdet byggs upp baserat på tre delar: stabila vetenskapliga bevis från kliniska studier, genom att tydligt visa försäljningsframgångar på ett antal utvalda marknader, samt en omfattande portfölj av immateriella tillgångar såsom patent och varumärken. Chordate har sedan oktober 2024 anlitat Partner International Switzerland GmbH som rådgivare för att hitta en internationell köpare till verksamheten.

Bolagets Certified Adviser på Nasdaq First North Growth Market Stockholm är Vator Securities AB.

Chordate Medical erhåller registrering av varumärket Ozilia® i Japan

Chordate utvidgar uppföljningsstudien PM010 med viktig universitetsklinik i Schweiz

Chordate Expands Follow-Up Study PM010 with Key University Clinic in Switzerland

Notice of extraordinary general meeting of Chordate Medical Holding AB (publ)

Kallelse till extra bolagsstämma i Chordate Medical Holding AB (publ)

Chordate Highlights the Role of 79 Granted Patents in Driving a Successful Exit Process

Chordate uppdaterar om de 79 beviljade patentens betydelse för exitprocessen

Ozilia’s Availability Across Chordate’s Focus Markets

Här erbjuds Ozilia på Chordates fokusmarknader

Chordate Medical Obtains Trademark Registration for Ozilia® in Japan

Chordate Medical erhåller registrering av varumärket Ozilia® i Japan

Pressmeddelanden

Chordate Medical Holding AB (publ) Utser Lago Kapital till likviditetsgarant för bolagets preferensaktie

Chordate Medical Holdings preferensaktie upptas till handel på Nasdaq First North Growth Market med första handelsdag den 17:e mars 2025

Chordate Medical Holding AB (publ) genomför riktad kvittningsemission till emissionsgaranter i den avslutade företrädesemissionen

Chordate Medical AB